Boring?
Ou nou.
Popis vodič kroz epizode prve sezone serije Malcolm in the Middle, sa kratkim opisima događanja uz isticanje klimaksa + quotea epizode.
np: OFFSPRING - original prankster
101 | Pilot
Uvodna scena - Malcolm predstavlja svoju braću - Reesea preko lijeve zvižduće nozdrve, Deweya preko stopala a Francisa preko fotografije jer je poslan u vojnu školu.
Kratka fabula - Treći sin Lois i Hala, Malcolm, odlazi na testiranje inteligencije na kojem je konstatirano kako je genijalac (IQ=165) kojem ne gine ateriranje u Krelboyne-razred naprednih učenika sa rezervacijama za batinanje pod odmorom. Najbolji prijatelj mu postaje Stevie Kenarban, dječak u kolicima bez jednog plućnog krila a saznajemo i kako je njegov brat Francis ispaljen na vojnu akademiju zbog lošeg ponašanja.
Quote za spomen - Francis zove kući, u pozadini naturpijane beštije sa akademije pumpaju sklekove u duetu:
Francis: My new roommate showed me how to kill mice with a hammer yesterday. So, you know, between that and the general atmosphere of simmering homo-eroticism I think I'm really starting to turn around.
Scena za spomen - Steviev pad iz kolica u moment kada ga Spath okrzne malim prstom po bradi i smiješak 5 sekundi poslije.
102 | Red Dress
Uvodna scena - Lois pere podove i primjećuje neuobičajen "nešto smjerate" mir u dječjoj sobi.
Kratka fabula - Malcolm, Reese i Dewey su pod opsadom jer ne žele priznati tko je zapalio maminu haljinu iz snova i bacio ju u wc-školjku, koju je planirala obući za večeru u čast godišnjice braka. Satima ih lomi kaznama, ucjenama, lažima i raznim mudrijaškim metodama protiv kojih se bore uz Francisovu pomoć preko telefona i navijače iz Marlina, no tek na kraju epizode saznajemo tko je pravi krivac i kako je do spaljivanja haljine uopće došlo.
Quote za spomen - navijači iz Marlina komentiraju situaciju, nakon što Lois kamerom snimi dečke kako plešu i vrište na US verziju Ringe, ringe raja,
Francis: Damn, she's good!
Stanley: Did they crack?
Francis: No, Dewey faked a stomach cramp, that bought them some time.
Stanley: Good man!
Kadex XX: Man, if we would have your mum in 'nam, there would be a McDonalds on Hanoi square right now.
Kadet XZ: Dude, there is a McDonalds on Hanoi square!
Kadex XX: Alright!
Scena za spomen - Craig fantazira kako on večera s Lois nakon dugo vremena uz romantični štimung, dok Hal plače kao curica mašući metlom po podu iza njih.
103 | Home Alone 4
Uvodna scena - jedna od 17,4 ugodnih večera završava okršajem pomoću graška ispaljenog iz žlice.
Kratka fabula - Hal i Lois odlaze na vjenčanje i ostavljaju Malcolma, Reesea i Deweya pod Francisovom kontrolom. Malcolm, načuvši kako roditelji razmatraju povratak sina kući iz akademije u slučaju uzornog ponašanja, očajnički pokušava spriječiti svaki njegov anti-autoritativni ispad. Pri čišćenju udara mini-Hirošime zvane tulum s Francisovim prijateljima Malcolma zvekne daska po čelu i moraju na hitni odjel u bolnicu radi šivanja. Malcolm se za novac obraća učiteljici, čiji je "želim doprijeti do vas, djeco, želim biti vaš prijatelj" govor pogrešno protumačio.
Quote za spomen - veže se za uvodnu scenu:
Lois: What do you think you're doing? (blackout-insane-sunac-ti-tvoj-biće-krvi pogled)
Hal: Being cute & spontaneous? (Halov pokušaj isplivavanja iz dreka kada opali Lois rižotom da bi amortizirao Reeseovu prijetnju food-fightom)
Scena za spomen - Francis muze suze iz Deweya u bolnici.
Bonus zanimljivost - sjećate se Caspera iz Klinaca? Onaj koji se ubio prije par godina? U sceni kad Richieju ulazi mama u podrum bez kucanja sjedi crnokosi tip kraj njega i ekstatično vrišti "You're the man, Francis!". E, to je Casper, a.k.a. Justin Pearce. Dead as a can of spam.
104 | Shame
Uvodna scena - sahrana žabe.
Kratka fabula - Malcolma provocira školski bully i on ga pretuče. Kasnije se ispostavi da se radi o sedmogodišnjaku što ga degradira u očima svih. Spangler drži seksualni odgoj na Marlinu na oku-brutalan način. Dewey padne sa drveta i Hal odluči srušiti ga a stroj za uništavanje ostataka postane glavna zabava.
Scena za spomen - majmuniranje tj. Malcolmova percepcija konverzacije sa susjedima i Dewey na stolu.
105 | Malcolm Babysits
Uvodna scena - makljaža pred TV-om. Ništa ekstra.
Kratka fabula - Malcolm čuva djecu bogatoj obitelji dok se kuća deratizira. Hal i Lois se ne prestaju svađati. Francis drpi Spangleru univerzalni ključ. Malcolm uviđa kako naizgled srdačna i topla obitelj ni otprilike nije takva, obitelj se pati sa improvizacijom hvatanja kanala preko aluminijem omotane antene.
Quote za spomen - Francis na akademiji istražuje Spanglerove zaključane sobe,
Francis: This is almost exciting as a room full of folding chairs!
Scena za spomen - Malcolmova video-snimka za roditelje djece koju čuva, točnije, blender sa Barneyem u krupnom kadru.
106 | Sleepover
Uvodna scena - Lois vodi dečke na izradu obiteljske fotografije.
Kratka fabula - Malcolm prespava kod Stevieja. čiji roditelji im daju pet minuta za priču prije spavanja. Bježe u igraonicu i tamo nestaju Steviejeva kolica.
U Marlinu Brothers of the Apocalypse mrcvare učenike "ritualnim" obredima. Francis, ovisan o Stanleyu koji odlazi bolesnoj baki, ostaje sam u Marlinu nakon što se usprotivi tim majmunima bez mašte.
Reese želi duže ostajati budan... a Lois, bezdušna do daske, postavi ultimatum - ako strpa Deweya u krevet, slaže se.
Quote za spomen - Poquito cabeza!, onda Svakak, moom-ba-yay! i obavezno Mom, dad, hi! Listen, something has come up, sorry for I sound but I'm calling from inside of a washing machine. Don't worry, I think I'll be fine, as long as I... Oh! Hi, guys! How's it goin? Hey, what are you doing with those....
Scena za spomen - Stanley vježba na prečki sa Francisom na listovima, Halovo bosansko upucavanje i Francisovo objašnjavanje kako su Brothers of the Apocalypse šmrkavi neuki balavci naspram prave egzekutorice, njegove mame.
107 | Francis Escapes
Uvodna scena - brutalno buđenje i poziv na doručak.
Kratka fabula - Francis bježi iz Marlina radi Bebe, ultimativne ljubavi sa IQ-om ekvivalentnim čaši vode. IMO očajna epizoda.
108 | Krelboyne Picnic
Uvodna scena - Lois i Hala bude zvukovi krkljanca koji uključuje aparat za gašenje požara. Oboje glume da spavaju i ne čuju zbivanja u susjednoj prostoriji... na kraju se Hal ustaje radi intervencije.
Kratka fabula - Krelboyneovi rade piknik - Reese se oštri na mlaćenje štrebera, Hal na roštiljske kobasice, Francis upeca neko ubogo djevojče i u jednom danu prođe cijelu vezu s njom... Lois se zakači sa babama oko kolača, nakon što Dabneyeva mater istrese "brownies with walnuts" u smeće. Malcolm rastura matematiku pred brojnim gledateljima i izazove silnu ljubomoru kod roditelja.
Quote za spomen - Is Malcolm a robot? by Dewey.
Scena za spomen - svaka scena sa kokošjim lobijem.
109 | Lois vs Evil
Uvodna scena - Hal rješava križaljku dok prividno radi u dvorištu. Pritom Lois gubi ono malo živaca pokušavajući smiriti dečke.
Kratka fabula - dečki u Lucky Aideu naprave cirkus - Reese i Malcolm se zaigraju sa pjenom za čišćenje tepiha a Dewey mazne skupi konjak. Lois ga natjera da ga vrati s isprikom i dobije otkaz, što obitelj dovede u tešku egizistencijalnu krizu. Škola skupi hranu za njegovu obitelj a Hal završi u bolnici radi pokvarenog voća. Francis i Stanley su zaduženi za pomoć na izboru za lokalnu ljepoticu i djevojke procijene Francisa gayem zbog sklonosti kazalištu i zvondanju o mami. Prihvati priču jer tako može biti bliži kokama i kuje plan o naglom povratku na hetero, u sklopu kojeg bi mogao nešto i upecati.
Quote za spomen - Deweyev You're creepy! Craigu kad lupeta o mušketirima. Francisova Marlin academy is the best thing that ever has happened to me! dok se iza njega razvlače koke sa "self-esteem issues" a on radi ruže od krep-papira.
Scena za spomen - tenzije prilikom slaganja kondoma u Lucky Aideu i Craigov bijeg od Lois + Deweyev razgovor s ocem dok je bio skriven u rupi (muzika u podlozi je za krepat!).
110 | Stock Car Races
Uvodna scena - Dewey pokazuje znanje koje ga je naučio Malcolm kada želi gledati TV bez Reesea.
Kratka fabula - Hal vodi dečke na auto-utrke umjesto u školu a Francis stradava nakon što njegov piton Otis udavi Spanglerovog Jack-Russel terijera Pattona. Lois pritom radi pretres kuće i slaže materija protiv ostalih ukućana. Kulminacija je dolazak učiteljice k njoj i vijest kako je Malcolm izostao sa nastave cijeli tjedan.
Quote za spomen - maliciozna Lois: Three rooms to go and I still have evidence to ground them for life!
Scena za spomen - na kraju epizode Hal skida plastičnu prozirnu šiltericu.
111 | Funeral
Uvodna scena - Malcolm pred Krelboyneovima čita ulomak iz Romea i Julije što rastopi slušatelje.
Kratka fabula - tetka Helen umre i obitelj treba otići na sprovod a svatko ima planove koji nisu nužno kompatibilni sa planovima ostalih - Malcolm mora otkazati sudar sa Julie iako je ljubomoran što će otići sa nogometašem, Reese inzistira na odlasku jer želi u lijes skriti slomljenu igračku namijenjenu Deweyju, Hal se oštri na pogrebni govor u koji želi ubaciti rime i viceve. U kući obitava Egg, Deweyev prijatelj. Hal upogoni stari gramofon sa "Stuck in the middle with you" i kreće cirkus!
Quote za spomen - Francis šizi što ga nitko ne obavještava šta se događa, reakcija na smrt tetke Helen:
Francis: How did she die?
Dewey: Cats ate her face.
Francis: Dewey, I think you're confused. I'm asking about Aunt Helen.
Dewey: Cats ate her face.
Francis: Look, would you just put mom or dad on the phone?
Hal: Hello?
Francis: Dad, what happened to Aunt Helen?
Hal: Cats ate her face. Well, Dewey knows more about it than I do.
Scena za spomen - switchanje odjeće i slijed događaja nakon što Hal uključi gramofon u struju.
112 | Cheerleader
Uvodna scena - Krelboyneovi pjevaju scat pod odmorom dok je Malcolm na igralištu.
Kratka fabula - Reese se zaljubi u navijačicu i ostavlja najbliže članove obitelji u šoku svakodnevnim održavanjem higijene. Dewey vidi reklamu za lutki Herbieja i zapali se za tu igračku.
Quote za spomen - Dewey pred TV-om sluša Tv-voditelja kako čita vijesti: ... limiting the cabinet's attitude of overanalyzing past and current positions this type of governmental interference. In international news ... boring, boring, boring. I'm incredibly boring. Do you know who's boring? Me. Boring goring zoring loring doring noring foring... Why haven't you changed the channel yet?
Scena za spomen - epizoda je puna Deweyevih fantazija i iskrivljenih slika stvarnosti (Hal kaže: Boys, this talk is very important, so I'm going to need your undivided attention., a Dewey ga čuje: It's very important that you be bored and squirm a lot.). Završna scena se referira na te distorzije stvarnosti - Hal želi kekse koji će ga učiniti "big & strong". I Reeseovo "upucavanje" navijačici.
113 | Rollerskates
Uvodna scena - pošteno dijeljenje prženih krumpirića pomoću ravnala.
Kratka fabula - Lois skvičeći na Reesea (koji blatnim rolama ostavlja trag po kuhinji) iščaši leđa. Malcolm traži oca, prvaka u klizanju, pomoć u učenju rolanja iako ga Reese i Francis odgovaraju od toga. Tijekom tečaja, nezadovoljan učenjem bespotrebnih disco-pokreta, Malcolm izvali riječ na "F" i ubije oca u pojam. Francis sa vojnom školom treba ići na vikend učenja preživljavanja, no odfejka grč i ostane u školi. Kazna, naravno, slijedi.
Quote za spomen - That routine won me gold medal, macrame plant hanger and your mother's heart, all in one afternoon!
Scena za spomen - kadeti se pakiraju na vikend i svak se hvali minimalizmom svoje opreme. Jedan nosi vreću i nož, drugi nosi samo nož... i ulazi Stanley noseći ništa drugo osim maskirnog body-painta i nožekanje na plećima. Hard-core, dude!
Dobra je i scena kada Hal uči Malcolma kako riječi bole.
Zanimljivost - Bryan Cranston (Hal) se najviše ponosi ovom epizodom. Kaže da je za potrebe scena koje bi pokazale njegovo raskošno znanje tjednima učio rolati... iako, navodno, prije toga nikad nije rolao.
114 | The Bots And The Bees
Uvodna scena - skupljanje novca za odlazak u igraonicu.
Kratka fabula - Lois odlazi Francisu na akademiju zbog operacije slijepog crijeva i ukućani ostaju sami. To je prva noć u kojoj Hal spava u njihovom krevetu sam i puca po šavu. Malcolm iskorištava priliku kada otac nije fokusiran i nažica ga da se u kući razvija konstrukcija Krelboyne robota-ubojice. Lois fascinira Spanglera brutalnošću i otvorenošću, Hal slomljen doda onu insanity notu robotu od kojeg Krelboyneovi odustanu.
Scena za spomen - gay-rodeo na kraju.
115 | Smunday
Uvodna scena - Malcolm smješta Reeseu lažno mokrenje u krevet dok spava.
Kratka fabula - ponedjeljak ujutro je, dečkima prestaje 2 mjeseca kazne zbog bicikla, Halu truje um prodavač Porschea, a Lois je bolesna.
Scena za spomen - Malcolmov prijevog Deweyevog cmizdrenja, Halovo pranje Porschea (zašto to ne radi MGG?)...
116 | Waterpark
Uvodna scena - Hal utrčava u sobu dečkima i nudi 5 dolara onome tko preuzme krivicu za djelo koje ne navodi. U pozadini Lois zapomaže, cijena skače na dvostruko veću a Hal izvlači Malcolma za ovratnik vrišteći I got him, honey!.
Kratka fabula - obitelj odlazi na bazene a Dewey ostaje kod kuće sa baby-sitterkom zbog infekcije uha. Francis pokušava maksimalno odraditi bilijar okršaj sa Spanglerom - ako ga ne pobijedi, slijede kazne, a ako pobijedi, cijela akademija je nastradala. Na bazenu se Malcolm i Reese kolju a Lois i Hal se pokušavaju pohvatati. Dewey kod kuće nekako nađe zajednički jezik sa sitterkom, no ona doživi infarkt.
Scena & quoteovi za spomen - svaka scena & quote sa Deweyem i sitterkom.
